در بازار فضای باز Holzmarkt در شهر توبینگن، غرفهای پر از سبزیجات تازه مانند برگ چغندر، سیب و کاهو قرار دارد. جرلینده بک پشت این غرفه لبخند میزند؛ او بیش از 33 سال است که میوه و سبزیجات خود را در همین مکان میفروشد. او بارها تأکید کرده که برایش نگرانی درباره پول تقریباً به یک فلسفه زندگی تبدیل شده است. زندگی او بیشتر بر اساس فصلها و تغییرات طبیعی تنظیم شده تا حساب و کتابهای مالی.
پیش از این، جرلینده تحصیل در رشته حقوق را آغاز کرده بود اما آن را رها کرد تا به کاری سبز و نزدیک به طبیعت بپردازد. روزنامه محلی Südwest Presse در گزارشی که در 18 اکتبر 2025 منتشر شد، او را اینگونه توصیف کرد: «پول مهم نیست.» جملهای ساده که به آرامی ما را به تأمل درباره رابطه خود با پول و استرسهای مالی روزمره دعوت میکند.
33 سال حضور در بازار و فلسفهای متفاوت درباره پول
طبق این گزارش، حضور تقریباً روزانه جرلینده در بازار باعث شده او به یک نقطه مرجع در مرکز شهر تبدیل شود. بازار Holzmarkt یکی از مکانهای اصلی توبینگن برای فروش محصولات کشاورزی است و غرفه او همیشه در همان گوشه ثابت قرار دارد. مشتریان همیشگی میدانند که میتوانند گوجه فرنگی، سیبهای محلی و برگ چغندر را با صبر و حوصله از او تهیه کنند. روز او بیشتر با وضعیت آب و هوا و فصلها تنظیم میشود تا نوسانات بازار مالی.
ترک تحصیل در رشته حقوق برای او یک تصمیم لحظهای یا بیفکر نبود. جرلینده معتقد است که ماندن در محیط خشک و قوانین پیچیده حقوقی کمتر از ارتباط با مردم، لمس خاک و دیدن رشد سبزیجات برایش معنا داشت. او در این مسیر ثباتی یافته است؛ هرچند برداشت محصول و قیمتها متغیرند، اما لحظهای که سیب را به مشتری میدهد همیشه ثابت و ارزشمند است.
زندگی بدون دغدغه پول و کاهش فشار ذهنی
برای جرلینده، اهمیت ندادن به پول به معنای نادیده گرفتن صورتحسابها نیست بلکه یعنی اجازه ندهد پول تمام فکر و ذهنش را اشغال کند. موفقیت برای او تنها به میزان فروش خلاصه نمیشود بلکه در لبخندهای رد و بدل شده، یاد گرفتن نام مشتریان و بازگشت آنها به غرفهاش معنا پیدا میکند. زمانی که ارزش فرد تنها به حساب بانکیاش وابسته نباشد، فشارهای ذهنی ناشی از نگرانیهای مالی کمتر سنگین میشوند.
برای حفظ این نگرش و جلوگیری از انکار واقعیت، هر فرد میتواند با پرسیدن چند سؤال ساده به خود کمک کند: «در چه زمانهایی بیشتر به پول فکر میکنم؟» و «چه چیزهایی بدون هزینه یا با هزینه کم به من احساس خوب میدهند؟» این پرسشها به ما کمک میکنند تا بفهمیم پول چقدر بر زندگی ما تسلط یافته، البته بدون سرزنش کسانی که در شرایط سخت مالی هستند.
علاقهمندیها و نگاه متفاوت به زندگی
جرلینده به جز فروش سبزیجات، به ماشینهای قدیمی، کبوترهایی که نزدیک غرفهاش پرسه میزنند و حتی موضوعات عجیب مانند بیگانگان علاقهمند است و اینها را با لبخندی شیطنتآمیز بیان میکند. این علاقهمندیها نشان میدهد که او نگاه خود را به چیزهایی فراتر از پول معطوف کرده است. ثروت واقعی او در دیدارها، داستانهای مشترک و ارتباطات انسانی نهفته است، نه در پول نقد.
لازم به ذکر است که در فضای آنلاین، نام دیگری از جرلینده بک به عنوان یک مجسمهساز وجود دارد، اما این گزارش تنها به فروشنده سبزیجات در بازار توبینگن اشاره دارد.




